韓国の気候と天気について？

韓国の気候と天気について？

韓国は四季がはっきりしています｡春と秋はかなり短く､夏は暑くて湿気があり､冬は乾燥していて雪が多く､寒い日が続きます｡ 最近は世界的な気象変化によって韓半島もその影響を受け､以前より夏は雨が多くなり､冬は雪があまり降らなくなりました｡

気温は地域によって大きな差があり､地域ごとに平均6度から16度の気温差が見られます｡最も暑い8月の平均気温は19度から27度で､冬は1月が最も寒く､平均零下8度から6度までの地域差を見せます｡

初春は雨が多く、中国北部の砂漠からの黄砂を伴った風が吹き､予想し難い天気が続きます｡４月の中旬になると穏やかで爽やかな天気になり､色とりどりの野花が山や野原に咲き乱れます｡

農家ではこの時期になると､田植えに備えて苗床を準備します｡青く澄みわたった爽やかな秋空は韓国人が最も愛する秋の季節の景色です｡ この季節になると､農家の風景は素朴な色合いに染まったとても美しいものになります｡　収穫の季節でもある秋には､昔から受け継がれてきた各地方の習慣にまつわる様々な催しが行われます｡

한국의 기후는 편서풍에 의해 시베리아와 몽골 고원의 영향을 받는 대륙성 기후를 띠기 때문에 겨울이 건조하고 무척 춥고, 여름에는 태평양의 영향을 받는 해양성 기후의 특색을 보여서, 습하면서 덥습니다. 계절은 사계절이 뚜렷하게 나타나며, 대체로 여름과 겨울이 깁니다.
3월 말에서 5월에 걸쳐 포근한 봄날씨, 6월경에서 9월 초에는 무더운 여름이(6월 말부터 7월 중순까지는 장마철이다), 9월 말에서 10월 말까지는 화창하고 건조한 가을 날씨가 이어지며, 11월부터 점차 추워지기 시작하여 1, 2월에 몹시 추운 겨울 날씨를 보입니다. 중부 산간 지방을 제외하고, 대체로 연 평균기온은 10∼16℃이며, 가장 무더운 달인 8월은 23∼27℃, 5월은 16∼19℃, 10월은 11∼19℃, 가장 추운 달인 1월은 -6∼7℃입니다.
비는 주로 여름에 많이 내리는데, 연 강수량의 50∼60%가 이때 집중되며, 이를 장마라고 합니다.
습도는 7월과 8월이 높아서 전국적으로 80%정도이고, 9월과 10월은 70%내외이며, 태풍은 북태평양 서부에서 연평균 28개 정도가 발생하여, 이 중 2∼3개가 직·간접적으로 영향을 주고 있습니다.
今日のポイント

1. 계절

季節。時節、シ―ズン、春・夏・秋・冬のこと。

例）사계절, 계절풍, 독서의 계절, 계절을 타다, , ……

２．会話

キムチ：낫또씨는 무슨 계절을 좋아해요?

納豆さんは、どの季節が好きですか？

納　豆：저는 여름을 좋아해요!

私は夏が好きです！